Exodus 2:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Muhara wa Faraho yaashuuma aha mugyera kwoga, abazaana be baagyendagyenda aha rubaju rw'omugyera; ku yaareebire akagozi ahagati y'ebifunjo, yaatuma omuzaana kukareeta.
nyankole
Ago magingo muhara wa Faraaho ku yaashuumire aha mugyera kwoga, abazaana be baaguma nibagyendagyenda aha rubaju rwagwo. Reero yaareeba akagyega kari omu bibingo, yaatuma omuzaana we kukareeta.