Exodus 24:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Musa yaahandika ebigambo bya MUKAMA byona; kandi yaimuka kare omu kasheeshe, yaayombeka eitambiro ahansi y'orushozi, n'enyomyo ikumi na ibiri, nk'enganda za Israeli ikumi na ibiri oku zaabaire ziri.
nyankole
Musa nawe ahandiika ebi Nyakubaho yaagamba. Reero aimuka kare omu kasheeshe, ayombeka eitambiro omu mizi y'orushozi, n'enyomyo ikumu na ibiri, nk'enganda ikumu na ibiri za Isiraeli oku ziri.