Exodus 25:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Aho niho ndiguma nimbugaabuganira naimwe, nkagamba naiwe ahari byona, ebi ndikugambira kuragiira Abaisraeli, niinyema ahaiguru y'ekitebe ky'okusaasira, ahagati ya baakerubi abari aha shanduukye y'Ebirikuhamya.
nyankole
Naanye aho niho ndiguma nimbugaabuganira naiwe, niinyema ahaiguru y'ekitebe ky'okusaasira, ahagati ya baakerubi bombi abari aha shanduukye y'eby'obuhamya, nkagamba naiwe byona ebi ndiguma ninkuragiira kugambira Abaisiraeli.