Exodus 27:11 — Compare Translations

Nyankole 1964

Kandi n'aha rubaju rw'obukiizi-bwa-bumosho orugo rube orw'emikingo, oburaingwa bwayo mikono igana; enyomyo zaarwo makumi abiri n'ebiina byazo makumi abiri bibe eby'emiringa, kandi eby'okuhanikaho eby'aha nyomyo n'obufunga bwabyo bibe eby'efeeza.

nyankole

Kandi aha rubaju rw'obukiizi-bwa-bumosho, oburaingwa bw'orugo bugire emikingo ya mikono igana oburaingwa; enyomyo z'emikingo zibe makumi abiri, n'ebiina byazo makumi abiri by'emiringa; kwonka ebikwatsi byazo n'obufunga bwazo bibe eby'efeeza.