Exodus 28:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi omu ky'aha kifuba eky'okumanyisa eby'oburyo oryatamu Urimu na Tumimu, bibe biri aha mutima gwa Arooni yaaba naaza omu maisho ga MUKAMA; Arooni aryatwara orubanja rw'Abaisraeli aha mutima gwe omu maisho ga MUKAMA obutoosha.
nyankole
Kandi omuri ekyo ky'aha kifuba eky'okwehanuuzaho, otemu Urimu na Tumimu, bize aha kaina k'omutima gwa Arooni, yaaba naataahamu kuza omu maisho ga Nyakubaho. Nikwo Arooni ariguma naajwara aha kifuba eky'okwehanuuzaho kumuha oburyo bw'okucwera Abaisiraeli emanja omu maisho ga Nyakubaho.