Exodus 28:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Aha mukugiro gwayo ogw'ahansi obaziireho ebirikushusha amakoma-mahanga ebirukire omu huuzi za bururu na bujwa na karari, bigwehinguririze; ohundemu amajugo g'ezaabu, gagyende nigaza ahagati yaabyo,
nyankole
Aha kicweka kyayo ekyaifo obaziirireho ebirikushusha amakoma mahanga omu mwenda gwa bururu, na bujwa na karari, okwehinguririza ekicweka kyayo ekya ifo. Kandi ahagati y'amakoma-mahanga ogyende nootaho amajugo g'ezaabu.