Exodus 28:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ebijwaro ebi baraakore nibyo ebi eky'aha kifuba, efodi, ekanzu yaayo, n'ekooti y'akatimba, ekikwemba n'eky'okwezirikisa; kandi bakorere Arooni mukuru waawe n'abatabani ebijwaro birikwera, babone kunkorera omurimo gw'obunyamurwa.
nyankole
Ebi nibyo bijwaro bi baraakore: eky'aha kifuba n'ekitaahiro, bushuuti n'ekanzu y'ebicwererane, ekikwemba ky'omu mutwe n'eky'okwezirikisa. Ebijwaro ebirikwera babikorere mukuru waawe Arooni n'abatabani, kubijwara nibampeereza bari abahongyerezi bangye.