Exodus 3:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
mbwenu nindaganisa okubaiha omu kubonabona kwa Misri, mbatware omu nsi y'Abanyakanaani, ey'Abahiiti, ey'Abaamori, ey'Abaperizi, ey'Abahiivi kandi n'ey'Abayebusi, ensi ey'amate n'obwoki.
nyankole
Hati mmaririire kubaiha omu kubonabonesizibwa omuri Misiri, mbatware omu nsi y'Abanyakanaani n'Abahiiti n'Abaamori n'Abaperizi n'Abahiivi n'Abayebusi, ensi erikuhimintika amate n'obwoki.