Exodus 3:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Maraika wa MUKAMA yaamweyorekyera omu rurimi rw'omuriro nigunaga enkobe ahagati y'orushaka; yaayetegyereza, yaareeba orushaka nirwaka, kwonka rutarikusya.
nyankole
Mpaho maraika wa Nyakubaho yaamubonekyerera omu rurimi rw'omuriro gurikwakira ahagati y'orushaka. Ku yaanagireyo ati amaisho, yaareeba orushaka nirwaka, kwonka rutarikusiriira.