Exodus 31:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
N'ahabw'ekyo muryaguma murinde sabato; ahabw'okuba n'erikwera ahariimwe; omuntu weena origishiisha, aryaitwa; omuntu weena origikoreraho omurimo gwona, acuubwe omu ihanga rye.
nyankole
Mugume murinde Sabato ahabw'okuba n'erikwera ahariimwe. Omuntu weena origishiisha aryaitwa; na weena origikoreraho omurimo gwona aryacuubwa omu ihanga.