Exodus 32:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Musa ku yaahikire haihi n'orusiisira, yaareeba ekishushani ky'enimi n'abarikuzina, yaagira ekiniga kingi, yaatambika ebishate ebi yaabaire aine omu ngaro, yaabyatira ahansi y'orushozi.
nyankole
Mbwenu Musa ku yairiire ati haihi n'orusiisira, yaareeba ekyo kimasha n'abarikutaagurira, ekiniga kyamucwa amaraka; yaatambika ebishate bi yaabaire aine omu ngaro, yaabyatira omu mizi y'orwo rushozi.