Exodus 33:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
MUKAMA yaagambira Musa ati: Irooko orugye aha, iwe n'abantu abu waihire omu nsi ya Misri, muze omu nsi ei naarahiire Abrahamu, Isaaka na Yakobo, ningira nti: Ndyagiha oruzaaro rwawe.
nyankole
Nyakubaho akagambira Musa ati: Ruga aha, iwe n'abantu bu waihire Misiri, muze omu nsi ei naarahiire kuha Aburahamu, Isaaka na Yakobo, ningira nti: Ndyagiha baijukuru baanyu.