Exodus 33:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Okwo nikwo MUKAMA yaabaire agamba na Musa nibareebana, nk'oku omuntu agamba na mugyenzi we. Bwanyima Musa agaruka omu rusiisira; kwonka omuheereza we Yoshua mwene Nuuni, omutsigazi, akaba ataruga omuri eryo Hema.
nyankole
Nyakubaho nikwo yaabaire agamba atyo na Musa boorekyeraine, nk'oku omuntu agaaniira na mugyenzi we. Reero Musa ku yaabaire agaruka omu rusiisira, omuheereza we Yoshwa mwene Nuuni, akaba ataruga omuri eryo ihema.