Exodus 33:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Mbwenu nu, ninkweshengyereza, ku ndaabe ngiriirwe embabazi omu maisho gaawe, hati onyorekye enaama zaawe, nkumanye, mbone kuguma ningirirwa embabazi omu maisho gaawe; kandi oijukye eihanga eri ku riri eihanga ryawe.
nyankole
Mbwenu nu, ninkweshengyereza, ku oraabe nooreeba ngu wangirira embabazi, mpabura emitwarize yaawe mbone kukumanya, haza ngume ndi omutetsi ahariiwe. Kandi hoona oijukye ku eri ihanga riri eryawe.