Exodus 33:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Mbwenu kiryamanywa kita, nyowe n'abantu baawe ku tugiriirwe embabazi omu maisho gaawe? Tiiwe kugyenda naitwe, kikareetera nyowe n'abantu baawe kugira omutaano n'amahanga goona agari omu nsi?
nyankole
Mbwenu nyowe n'abantu baawe nitwija kumanyirwa hi ku turi abatetsi ahariiwe? Tiiwe okugyenda naitwe, nyowe n'abantu baawe kikatureetera okuba ab'omutaano aha bandi bantu boona abari omu egi nsi?