Exodus 33:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Musa ku yaabaire aruga omu rusiisira, naaza aha Ihema, abantu boona baimuka, buri muntu ayemerera aha muryango gw'eihema rye, baguma nibamureeba okuhitsya obu araataahe omu Ihema.
nyankole
Musa ku yaabaire ashohora kuza ahari eryo ihema, abantu boona baimuka, buri omwe ayemerera aha muryango gw'eihema rye; baguma bamutaireho amaisho okuhitsya obu yaabaire aritaahamu.