Exodus 34:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
oshwererera batabani baawe bahara baabo, bwanyima bahara baabo bakurata baaruhanga baabo nk'abarikuraaya, bareetera batabani baawe kukurata baaruhanga baabo omu muringo ogwo.
nyankole
mushwererere batabani baanyu bahara baabo, haza bahara baabo bahampukire ahari baaruhanga baabo; reero ekyo kireetere batabani baanyu kuhampukira ahari baaruhanga baabo.