Exodus 34:28 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Musa yaamarayo ebiro makumi ana nyomushana na nyekiro, ari hamwe na MUKAMA; omu biro ebyo tarariire by'okurya n'obu kwakuba okunywa amaizi. Yaahandiika ahari ebyo bishate by'amabaare ebigambo by'endagaano egyo, nibyo biragiro ikumi.
nyankole
Musa atyo aguma hamwe na Nyakubaho ebiro makumi ana nyomushana na nyekiro atarikurya ky'okurya kyona, nobu kwakuba okunywa amaizi. Kandi ahandiika ahari ebyo bishate ebigambo by'egyo ndagaano, nibyo biragiro ikumi.