Exodus 35:15 — Compare Translations

Nyankole 1964

n'ekyoterero ky'obubaane n'emigamba yaakyo n'amajuta g'okushukaho ahabw'okushoroora, n'obubaane oburikutaamirana, n'omukingo gw'okukinga aha muryango gw'obwo butaaho;

nyankole

Eitambiro ry'okwotereraho obubaani n'emigamba yaaryo, amajuta g'okusiiga n'obubaani burikutaamirana omugaju, kandi n'omukingo gw'aha muryango, ogurikukinga aha muryango gw'obutaaho.