Exodus 37:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi yaabaija ekyoterero ky'obubaane omu munyinya, oburaingwa bwakyo mukono gumwe, n'obuhango bwakyo mukono gumwe, kyaingaingana embaju zoona; kandi obwemi bwakyo bwaba mikono ebiri; amahembe gaakyo gaabaijeranwa nakyo.
nyankole
Akakora eitambiro ry'okwotereraho obubaani omu mbaaho z'omusisa ry'oburaingwa bwa mukono gumwe n'obukiika bwa mukono gumwe, niringana embaju zoona ina, n'obwemi bwaryo buri mikono ebiri; kandi amahembe gaaryo gabaijerainwe naryo.