Exodus 38:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kandi omukingo gw'eirembo ry'ekibuga gukaba gubaziirwemu ebicwererane by'ehuuzi za bururu na bujwa na karari na kitaani; obuhango bwagwo bukaba buri mikono makumi abiri, n'obwemi bwagwo buri mikono etaano, nibwingana n'emikingo y'orwo rugo rwona.

Haza omukingo gw'aha irembo ry'ekibuga gukaba gubaziirwemu ebicwererane by'emyenda ya bururu n'eya bujwa n'eya karari n'eya kitaani enungi ey'ehuuzi zoogosirwe enyabubiri. Ogwo mukingo omu buraingwa guri mikono makumi abiri kandi omu mbaju z'obukiika bwagwo guri mikono etaano obwemi, gwemi nk'emikingo y'ekyo kibuga.