Exodus 38:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
naakwatanisa na Oholiabu mwene Ahisamaaki, ow'omu ruganda rwa Daani, omusharuzi w'amabaare, omu nyamwoga omu by'emirimo, omubaziizi w'ebicwererane by'ehuuzi za bururu na bujwa na karari na bafuta.
nyankole
Kandi akaba aine Oholiyaabu mwene Ahisamaaki ow'omu ruganda rwa Daani, omunyamyoga omusharuzi kandi omubaziizi w'ebicwererane by'emyenda ya bururu n'eya bujwa n'eya karari n'eya kitaani enungi ey'ehuuzi zoogosirwe enyabubiri.