Exodus 39:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi eky'aha kifuba baakikoma aha mpeta za efodi, bakikomesa otwenda twa bururu, nibaturabya omu mpeta zaakyo, ngu eky'aha kifuba kirekye kuyuga kikataana na efodi, nk'oku MUKAMA yaaragiire Musa.
nyankole
Mpaho eky'aha kifuba baakikomesa empeta zaakyo, nibazikomera aha z'ekitaahiro n'akagoye ka bururu ngu kibone kuhamira aha mweko gw'ekitaahiro ogurukirwe omu buringaringo kandi ngu kitayuga kikataana n'ekyo kitaahiro; nk'oku Nyakubaho yaaragiire Musa.