Exodus 39:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

emikingo y'orugo rw'ekibuga n'enyomyo zaayo n'ebiina byazo, omukingo gw'eirembo ry'ekibuga, emiguha yaarwo n'enkondo zaarwo, kandi n'ebintu byona eby'okukoresa omu butaaho, niryo Ihema ry'okubugaabuganiramu,

emikingo y'ekibuga n'enyomyo zaakyo n'ebiina byakyo n'omukingo gw'aha irembo ryakyo, emigoye yaakyo, ebikondo byakyo, na byona eby'okukoresibwa nibaheereza omu butaaho n'omu ihema ry'okubugabuganiramu,