Exodus 4:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Musa yaagaruka ahari Yesero ishezaara, yaamugira ati: Ninkweshengyereza, reka ngyende, ngarukye ahari beene waitu abari omuri Misri, ndeebe ku baraabe bakibaho. Yesero yaagira Musa ati: Gyenda n'obusingye.
nyankole
Musa akagaruka owa Yetero ishezaara, yaamugira ati: Ninkweshengyereza ndeka ngarukye omu baitu Misiri, ndeebe yaaba bakibaho. Yetero agira Musa ati: Gyenda n'obusingye.