Exodus 6:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
MUKAMA yaagambira Musa ati: Hati noija kureeba oku ndaagire Faraho; ahakuba, ahabw'okugyemwa omukono gw'amaani, aryabarekura, nangwa n'okubabinga ababingye omu nsi ye ahabw'ogwo mukono.
nyankole
Kwonka Nyakubaho agira Musa ati: Mbwenu noija kureeba eki ndaakore Faraaho. Manya niinyija kumugyema n'omukono gwangye gw'amaani, abarekure. Buzimazima niinyija kumugyema n'omukono gwangye gw'amaani, ababingye omu nsi ye.