Ezekiel 1:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Okwo nikwo aha maisho gaabyo haabaire nihashusha. Amapapa gaabyo gakaba gashashaanwire; buri kimwe kiine amapapa abiri, buri ipapa nirikora ah arya kigyenzi kyakyo, n'agandi abiri gashwekire omubiri gwakyo.
nyankole
Okwo nikwo zaabaire nizishusha ahamaisho. Reero amapapa gaazo gakaba gashashaanwire ahaiguru; buri nyamaishwa eine amapapa abiri, buri rimwe nirikora aha rya ngyenzi yaayo, kandi abiri zigagwisiize aha mibiri yaazo.