Ezekiel 1:28 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Nk'oku omuhanganzima gureebeka aha kicu aha izooba ry'enjura, nikwo okureebeka kw'okumurinkana kwabaire kumehinguririize. Ebyo bikaba biri ekishushani ky'ekitiinisa kya MUKAMA. Ku naakireebire, naagwa ahansi njuumaire, naahurira eiraka ry'orikugamba.
nyankole
Ekyo kimurinkano ekyabaire kyehinguririizeho, kikaba kyemi nk'omuhanganzima ogureebeka omu bicu enjura neeza kugwa. Okwo nikwo ekirikushusha ekitiinwa kya Nyakubaho kyareebekire. Ku naakireebire, naagwa ahansi njuumaire, kandi naahurira eiraka ry'orikugamba.