Ezekiel 13:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Mukanjumisa omu bantu bangye ahabw'eigaro rimwe rya sayiri n'otwate tw'oburo, nimwita abantu abatakufiire, mukakiza abatashemereire kugumaho, nimubakirisa ebishuba ebi murikubeihabeihesa abantu bangye, abakunda kuhurira ebishuba.
nyankole
Reeba mumpemwire omu bantu bangye; ahabw'amagara ga baale n'otugaati, nimwita abantu abatakufiire, kandi nimukiza abatakukizire, nimubakizisa ebi mubeihesa abantu bangye ababatega okutu nimugamba ebishuba.