Ezekiel 16:13 — Compare Translations

Nyankole 1964

Okwo nikwo waahunzirwe ezaabu n'efeeza, n'ebijwaro byawe bikaba biri bafuta na riiri n'emyenda y'amabara gacwereraine. Okaba orya eby'esaano y'obunono n'obwoki n'amajuta. Okaba ori murungi okutakareebwaga, waarugaho waaba omwigarire.

nyankole

Nikwo waahunzirwe ezaabu, efeeza, n'ebijwaro byawe bikaba ebya kitaani enungi, n'eriiri n'emyenda y'amabara g'ebicwererane, okarya oburo bugoyirwe omu saano y'obunono, n'obwoki n'amajuta g'emioliva. Waakura ori murungi okutakareebwaga, waarugaho waaba omwigarire;