Ezekiel 16:55 — Compare Translations

Nyankole 1964

Kandi ebya murumuna waawe, Sodoma na bahara be, n'ebya mukuru waawe, Samaria na bahara be, boona baryagaruka omu buteeka bwabo obwa ira; naiwe oryagaruka omu buteeka bwawe obwa ira hamwe na bahara baawe.

nyankole

Nk'oku aba mukuru waawe, n'aba murumuna waawe: aba Sodoma n'ab'omu byanga byayo n'aba Samariya n'ab'omu byanga byayo barigaruka aha buteeka bwabo bwa ira; naiwe n'ab'omu byanga byawe nikwo murigaruka aha buteeka bwanyu bwa ira.