Ezekiel 17:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka hakaba hariho endiijo mpungu mpango y'amapapa mahango n'amooya maingi; kandi reeba, emizi y'ogwo muzaabibu yaaranda neetora ei eri, gwajanjamura amataagi gaagwo, gaatora ei eri kuguma neegagiitirira.
nyankole
Mbwenu hakaba hariho erindi ishamba ry'amapapa mahango n'ebyoya bingi. Ogwo muzaabibu gwagondeka emizi yaagwo gwagitooza ei riri, kandi gwajanjamura amataagi gaagwo nigagarura ei riri, ngu ribone kuguma nirigwitirira. Eryo ishamba ryagwiha ahi gwabaire gubyairwe,