Ezekiel 19:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Omuriro gurugire omu mpimbi yaagwo, Gwayokyeza kimwe amataagi n'ebijuma byagwo; N'ahabw'ekyo tigutsigaize mpimbi egumire, N'obu yaakuba enkoni y'omutegyeki.
nyankole
Omuriro gwaruga aha mpimbi yaagwo, gwayokyeza kimwe amataagi gaagwo n'ebijuma. Mbwenu tigwakiine mpimbi egumire ey'okurugwamu enkoni y'omugabe! Ekyo nikyo kyeshongoro ky'okutonzya, eki baabaire beeshongora.