Ezekiel 20:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Mwana w'omuntu, gambira abakuru ba Israeli, obagire oti: Oku nikwo Mukama RUHANGA arikugamba naagira ati: Mureetsirwe okunyehanuuzaho? Niinyerahira, tindikwikiriza ku muunyehanuuzaho; nikwo Mukama RUHANGA arikugira.
nyankole
Iwe muntu 'we, gambira abakuru ba Baisiraeli, obagire oti: Mukama Ruhanga naagira ati: Mwizire kuunyehanuuzaho? Nyowe Mukama Ruhanga niinyerahira nti: Tindikwija kwikiriza ku muunyehanuuzaho!