Ezekiel 20:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
obagire oti: Oku nikwo Mukama RUHANGA arikugamba naagira ati: Aha izooba eri naatooraaniireho Israeli, nkarahira oruzaaro rw'enju ya Yakobo, obu naabeeyorekyera omu nsi ya Misri, ningira nti: Ndi MUKAMA Ruhanga waanyu.
nyankole
Obagire oti: Mukama Ruhanga naagira ati: Obu naatoorana Isiraeli, nkarahira aha b'oruzaaro rw'omuryango gwa Yakobo, naabeemanyisiza omu nsi ya Misiri, naabarahiraho ningira nti: Niinye Mukama Ruhanga waanyu.