Ezekiel 21:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Omu mukono gwe gwa buryo endagu nizeerera Yeresaalemu kugiteera nibaashamya akanwa nibahiga, nibateera orwari, kugibyaraho ebiti by'okuhiguza amarembo, kurundaho eby'okutemberaho, kandi n'okugyombekaho ebigo by'okugigotesa.
nyankole
Omu mukono gwe gwa buryo endagu neekwata Yerusalemu kugiteera nibaamuza, nibahiga, kugibyaraho ebyoma by'okuhiguza amarembo, kugirundaho eby'okutemberaho, n'okugiteeraho empazo z'okugigotesa.