Ezekiel 21:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Nikyo Mukama RUHANGA arikugirira ati: Ahabw'okureetera orubanja rwanyu kwijukwa, mukashuuruura ebicumuro byanyu byona, kikareetera ebibi byanyu kureebwa butunu omu bi murikukora byona; ahabw'okwijukwa muryabikwatirwamu.
nyankole
Nikyo Mukama Ruhanga arikugirira ati: Ahabw'okuguma nimuunyijutsya orubanja rwanyu, nimwerura ebicumuro byanyu, ekyo kikareetera ebibi byanyu kureebwa butunu omu bi murikukora byona, ahabw'okuguma nimubiinyijutsya, nimwija kubigwamu.