Ezekiel 21:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
oku nikwo Mukama RUHANGA arikugamba naagira ati: Ihaho ekitambaara, ojuure ekirunga; ebintu tibirikwija kuguma nk'oku byabaire biri; ekiri ahansi okutunguure, kandi ekitunguukire okigarure ahansi.
nyankole
Mukama Ruhanga naakugira ati: Iha ekitambaara omu mutwe, ojuure ekirunga; ahabw'okuba ebintu tibirikwija kuguma nk'oku biri. Abarikugaywa nibo baraatunguurwe, ab'ekitiinwa bakagarurwa ahansi.