Ezekiel 23:42 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Abantu baningi abataine ki beetaireho baaguma aha kigaaniiro bamushagatiire; haija abantu b'obutoosha hamwe n'abasinzi abarugire omu ihamba; baajweka abakazi enyerere aha mikono n'ebirunga birungi aha mitwe.
nyankole
Amaraka g'ekimbuuro ky'abantu ababaire bamwine bataine ki beetaireho, gakaba nigahurirwa, n'abantu abatuura bari abasinzi, abaarugire omu ihamba, baajweka abo bakazi ebirunga birungi aha mitwe n'enyerere aha mikono.