Ezekiel 24:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Nikyo Mukama RUHANGA arikugirira ati: Orurembo orusheesha eshagama ruryakareeba, enyungu erimu omukyereenyo, kandi ei omukyereenyo gutakahweiremu. Iha omuri egyo nyungu entongo emwe emwe, otarikutoorana;
nyankole
Nikyo Mukama Ruhanga arikugirira ati: Orurembo orusheesha eshagama, oruri nk'enyungu erimu omukyereenyo ei gutakahwairemu, ruryakareeba! Iha omuri egyo nyungu entongo emwe emwe, otarikutongana;