Ezekiel 26:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ahabw'embaraasi ze kuba nyingi ziryaimutsya omucuucu, gukushwekye; ku ariba naaraba omu marembo gaawe, nk'oku bataaha omu rurembo, oru engo zaarwo zisheenyirwe, engo zaawe ziryatengyetsibwa endigito y'ab'aha mbaraasi n'ey'enziga z'ebigaari by'orugamba.
nyankole
Ahabw'embaraasi ze kuba nyingi, ziryaimutsya omucuucu gukushwekye. Endigito y'embaraasi zirikukurura ebigaari, n'ey'ebigaari, eryatengyeetsa engo zaawe z'amabaare, ku ariba naaraba omu marembo gaawe, nk'oku baraba omu rurembo rw'engo zaarwo zisheenyukire.