Ezekiel 29:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi egyo nsi ya Misri ndyagigira amatongo ahagati y'ezindi nsi ezaahindukire amatongo; n'endembo zaayo zimare emyaka makumi ana ziri amatongo omu zaacwekyerereziibwe. Kandi ndyataataanisiza Abanyamisri omu mahanga, mbanaganagye omu nsi zaago.
nyankole
Egyo nsi ya Misiri ndyagigira amatongo ahagati y'ezindi nsi ezaahindwirwe amatongo; n'endembo zaayo zimare emyaka makumi ana ziri amatongo omu zaacwekyerereziibwe. Kandi ndyataataanisiza Abanyamisiri omu mahanga, mbanaganagye omu nsi zaago.