Ezekiel 29:5 — Compare Translations

Nyankole 1964

Ndyakunaga omu ihamba, Iwe n'eby'enyanja by'omu migyera yaawe byona, Ogwe omu bwerere, obure ow'okukurundarunda. N'obu yaakuba ow'okukuziika; Ahabw'okuba nkakuhayo kuba eby'okurya By'enyamaishwa z'omu ishwa n'amahungu g'eomu mwanya.

nyankole

Ndyakunaga omu ihamba, iwe n'ebyenyanja by'omu migyera yaawe byona, ogwe omu bwerere, obure ow'okukurundarunda, nobu yaakuba ow'okukuziika; ahabw'okuba nkakuhayo kuba ebyokurya by'enyamaishwa n'amahungu g'omu mwanya.