Ezekiel 32:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Mwana w'omuntu, tongyeza Faraho omugabe wa Misri, oboroogye, noomugira oti: Nooyeteekateekaho ngu ori omugunju gw'entare omu mahanga, Kwonka ori nk'ekijoka ekiri omu nyanja; Otimbiire okuzimu y'amaizi g'emigyera yaawe, Waatabangura amaizi n'ebigyere byawe, Kandi n'emigyera yaago waagishiisha.
nyankole
Iwe muntu 'we, curira Faraaho omugabe wa Misiri, oboroogye noogira oti: Nooyeteekateekaho kuba entare omu mahanga, kwonka ori ekijoka ky'omu nyanja, otabangwire amaizi, waagahagaza.