Ezekiel 32:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Okwo niyo abagabe b'aha bukiizi-bwa-bumosho boona bari, n'Abasidoni boona, abaashumire baine enshoni hamwe n'abaitsirwe, ahabw'okutiinisa kwona oku bareetsire ahabw'amaani gaabo; babyami batashazirwe hamwe n'abaitsirwe rurara, kandi nibeemera enshoni zaabo hamwe n'abashuuma omu Kiina.
nyankole
Okwo niyo abategyeki b'aha bukiizi-bwa-bumosho bari n'Abaasidoni boona. Manya bakaba batiinisa, kwonka mbwenu nibashuuma okuzimu baitsirwe enshoni, hamwe n'abaitiirwe aha rugamba, kandi babyami batashazirwe; batyo baahemuka nk'abaza okuzimu owa Nyamuteza.