Ezekiel 33:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Batyo bakwijaho nk'oku abantu baija, bashutama omu maisho gaawe nk'abantu bangye, bahurira ebi orikugamba, kwonka batarikwija kubikora; ahabw'okuba booreka okukunda kwingi n'eminwa yaabo, kwonka emitima yaabo eraramiire amagoba gaabo.
nyankole
Batyo bakwijaho nk'oku abantu baija, bakushutama omu maisho nk'abantu bangye, bahurira ebi orikugamba, haza batarikwija kubikora. Booreka rukundo n'akarimi karungi, kwonka emitima yaabo eraramiire eby'okwejaramya.