Ezekiel 34:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Oku nikwo Mukama RUHANGA arikugamba naagira ati: Reeba, naaba omuzigu w'abariisa; ndyababuuza entaama zangye, mbacwe aha kuziriisa; kandi abo bariisa tibarigaruka kweriisa. Ndyaiha entaama zangye omu kanwa kaabo, zirekye kugaruka kuba eby'okurya byabo.
nyankole
Oku nikwo Mukama Ruhanga arikugamba naagira ati: Reeba, naaba omuzigu w'abariisa. Ndyababuuza entaama zangye mbazibire kuziriisa; kandi abo bariisa tibarigaruka kweriisa. Ndyazibaaka barekye kugaruka kuzirya.