Ezekiel 35:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Nk'oku waayesiimire ahabw'obuhunguzi bw'enju ya Israeli kuba amatongo, naiwe nikwo ndikugira, okaba amatongo. Iwe rushozi Seiri na Edomu yoona ahu erikugarukira, muryaba amatongo. Haza obwo nibwo barimanya ku ndi MUKAMA.
nyankole
Ahabw'okwesiima obu abantu bangye ab'eihanga rya Isiraeli bacwekyerezibwa, naiwe nikwo ndikucwekyereza. Iwe Seiri na Edomu yoona, muryaba amatongo. Haza obwo nibwo barimanya ku ndi Nyakubaho.