Ezekiel 36:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
ndyabakanyisamu abantu n'amatungo, nabyo bizaare, bikanye; kandi ndyabareetera kutuurwamu nk'omu biro byanyu ebya ira, mbagire gye okukira oku naabagizire omu kubanza. Haza obwo nibwo murimanya ku ndi MUKAMA.
nyankole
Ndyabakanyisamu abantu n'amatungo, bizaare bikanye; mbareetere kutuurwamu nk'omu biro byanyu ebya ira, mbakore gye okukira oku naabagizire bwabiso. Haza obwo nibwo murimanya ku ndi Nyakubaho.