Ezekiel 37:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
obagire oti: Oku nikwo Mukama RUHANGA arikugamba naagira ati: Reeba, ndyatwara enkoni ya Yosefu eri omu ngaro za Efuraimu, n'enganda z'Abaisraeli bagyenzi be, ngiteerane n'eya Yuda, mbahindure enkoni emwe, babe bamwe omu ngaro zangye.
nyankole
obagire oti: Oku nikwo Mukama Ruhanga arikugamba naagira ati: Reeba, naaza kutwara enkoni ya Yosefu (eri omu ngaro za Efuraimu) n'enganda z'Abaisiraeli bagyenzi be, ngiteerane n'eya Yuda, mbahindure enkoni emwe, babe bamwe bandi omu ngaro.